Questions+Nov.+11

Questions November 11th

C Read this page and answer the following questions. (Due on Wednesday, Nov. 16.) http://language.tiu.ac.jp/materials/eng/yomi/yomi13.html

１　人の家を訪ねる時、気をつけるのはどんなことですか.

先ず 、 コート や オーバー は 玄関 の ベル を 押す前に脱いだ ほうがいいですね.

２　おみやげをあげる時、何と言ってあげますか.

つまらないものですが、どうぞ

３　帰る時いつコートを着ますか.

外に出た あとで コート を 着ます. そのうちの 主人 に、「どうぞ コート を 着て下さい 」と 言われ たら、 玄関 で 着て もいいですよ.

４　いろいろごちそうになったら、次にどこかで会った時どうしたらいいですか.

先日 はどうもごちそ うさまでした とか 先日 はありがとうございました とかお 礼を言った ほうがいいですよ.

分からない単語をクリックしてください. 読みと意味が右に表示されます.

「人を訪ねる」

ホワイト：日本で人の家を訪ねる時、どんなことに気をつけなくてはいけないか教えて下さい.

山本：そうですねえ. 先ず、コートやオーバーは玄関のベルを押す前に脱いだほうがいいですね.

ホワイト：寒い日でもですか.

山本：ええ. それから、普通日本人は人の家を訪ねる時、おみやげを持って行きますから、それも忘れないようにしたほうがいいでしょう.

ホワイト：はい.

山本：「つまらないものですが、どうぞ」とか、食べ物だったら「お口に合うかどうか分かりませんが、どうぞ」と言って出すんです.

ホワイト：「つまらないものですが」と言って出すんですか.

山本：ええ、そうです. 話が終わって帰る時、玄関で挨拶が終わって外に出たあとでコートを着ます.

ホワイト：へえ、外に出てからですか. 知りませんでした.

山本：そのうちの主人に、「どうぞコートを着て下さい」と言われたら、玄関で着てもいいですよ.

ホワイト：そうですか.

山本：あっ、それから、いろいろごちそうになったら、次にどこかで会った時に、必ず「先日はどうもごちそうさまでした」とか「先日はありがとうございました」とかお礼を言ったほうがいいですよ. アメリカにはこの習慣がないから、アメリカ人はよくお礼を言うのを忘れます.

ホワイト：はい、忘れないように気をつけます.

（これはスライドビデオになっています. ビデオが欲しい方はイジケビッチまで電子メールで、ご連絡下さい. kujie@wlu.edu　)

☆　次の質問に答えなさい.

１　人の家を訪ねる時、気をつけるのはどんなことですか.

２　おみやげをあげる時、何と言ってあげますか.

３　帰る時いつコートを着ますか.

４　いろいろごちそうになったら、次にどこかで会った時どうしたらいいですか.

イジケビッチ

あなたの単語リスト

上の文の単語をクリックするとここにリストが表示されます